И сторикът Джъстин Маккарти, който е професор в университета в Луисвил, Кентъки, заяви в интервю за Нова ТВ, че коментарът му, направен за филма на „Ал джазира“ – „България моя земя“, е изопачен и изваден от контекста.
„Изобщо не съм говорил за България преди Балканските войни, говорех за Османската империя на Балканите“, обясни проф. Маккарти и допълни, че е дал въпросното мнение преди година.
Филмът обаче показва точно обратното.
Според историка думите му са изопачени от продуцентите на документалния филм.
Пред сайта „Родопи 24“ обаче авторът на филма – турската журналистка Йалдъ Йанат, казва, че България е в процес на отричане на историята. Йанат е получила много заплахи след излъчването на филма, които тя определя като „примитивни“. Добавя, че не я е страх, но ѝ е жал за страна, където хората продължават да живеят с комплекси от историята.
Скандалната продукция идва в момент на изострени отношения между Русия и Турция. Професор Маккарти е открито пристрастен на тази тема, което проличава и от книгата му „Смърт и изгнание – етническото прочистване на османските мюсюлмани“, която е преведена и на български.
В нея той пише: „Още в първите дни на руската инвазия в османската част на Европа руските войски започват да избиват беззащитното мюсюлманско население“.
Професор Маккарти казва, че е получил много критични имейли след излъчването на филма, но смята, че е боравил с фактите, а думите му били орязани.
По-рано днес стана ясно, че скандалният турски филм за България, който изопачава историята на родината ни, е свален от сайта на телевизия „Ал Джазира“, както и от видео платформата „Ю тюб“.
* Моля, коментирайте конкретната статия и използвайте кирилица! Не се толерират мнения с обидно или нецензурно съдържание, на верска или етническа основа, както и написани само с главни букви!