Връзката между двамата е объркването около разпознаването, пояснява "Таймс". Родителите на Андриян научили, че синът им е тежко ранен и е настанен в една от болниците. Когато отишли там, открили обезобразено, но живо човешко тяло. Били убедени, че това е синът им. След това обаче се оказало, че пациентът е Алин.
Кореспонденцията от Мадрид е озаглавена "Радост и скръб при идентифицирането на жертвите", като описва и отчаянието на румънката Стефания, приятелката на Алин, която също обикаляла болници и морги за любимия си. За разпознаването му помогнала медсестра, която видяла снимката във вестника. Така и край болничното легло били повикани и близките на румънеца, които го познали веднага.
Когато родителите на Андриян научили, че синът им всъщност е мъртъв, припаднали от мъка, разказва още "Таймс" и завършва тъжната история: "Калина, годеницата на Андриян, също загина. Те щяха да се оженят през май. Вместо това ще има две погребения."