Е вропейската централна банка (ЕЦБ) е силно съсредоточено в изпълнението на дълга си да поддържа стабилността на цените, заяви в Барселона президентът на банката Жан-Клод Трише.
"ЕЦБ, чиято мисия е да поддържа стабилността на цените, обръща особено внимание" на изпълнението на тази цел, която е основната отговорност на паричните власти", заяви Трише.
По този начин европейският централен банкер като че ли отново отхвърли каквато и да е възможност за понижаване на основната лихва, коментира Франс прес.
Целта да се поддържа стабилността на цените обаче "е усложнена от други фактори - например въздействието на опасенията за ограничаване на ресурсите или затоплянето на климата", заяви Трише.
Президентът на ЕЦБ твърди, че "повишаването на жизненото равнище" е поставило "под натиск възможността за снабдяване с храни", какъвто е случаят в Китай, където консумацията на месо силно се е увеличила.
Растежът на нововъзникващите икономики тласна нагоре търсенето на енергия. В същото време "засилващото се безпокойство за последиците от емисиите върху промените на климата подхраниха търсенето на потенциално чисти алтернативни източници на енергия", допълни Трише.
Това явление и по-специално търсенето на "биогорива, прехвърляйки производствени цели от изхранването към добива на енергия, увеличи натиска върху цените на хранителните продукти", заключи европейският централен банкер.