3

О фициалният речник на шведския език е завършен след 140-годишен труд, като последният му том е изпратен за печат миналата седмица, предаде АФП, цитирайки издателите.

Замислен от Шведската академия, която присъжда престижната Нобелова награда за литература, речникът се състои от 33 111 страници, разпределени в 39 тома.   

Този дългосрочен проект започва през 1883 г., обясни пред AФП Кристиан Матсон, който ръководи екипа, отговарящ за съставянето на речника.

"Сега вече сме готови. През годините 137 души са били ангажирани на пълен работен ден, за да го подготвят", казва той. 

Завършването на речника е важен етап за екипа, но все още има много работа: томовете с думи с начални букви между А и Р, вече са толкова стари, че трябва да бъдат преработени

Думата "алергия" например е навлязла в шведския език през 20-те години на миналия век, но не фигурира в изданието, публикувано през 1893 г.", обяснява Матсон. 

Други думи като "кукла Барби", "приложение" и "компютър" са сред 10-те хиляди нови слова, които ще бъдат добавени в речника през следващите седем години.
 
Речникът на Шведската академия е справочник за езика от 1521 г. насам. Той е достъпен онлайн и е отпечатан само в 200 екземпляра, като повечето от тях се използват от изследователи и лингвисти. 

Шведската академия издава и речник на ежедневния език.

Основана през 1786 г. от крал Густав Трети по модела на Френската академия, институцията има за цел да популяризира шведския език и литература и да работи за "чистотата, силата и величието" му, припомня АФП.

Коментари 3
Кирилица:
Фонетична
Имате 2000 позволени символа

* Моля, коментирайте конкретната статия и използвайте кирилица! Не се толерират мнения с обидно или нецензурно съдържание, на верска или етническа основа, както и написани само с главни букви!

3 коментара
 
Обратно в сайта X

ДОСТЪП ЗА ЛОГНАТИ ПОТРЕБИТЕЛИ За да пишете, оценявате или докладвате коментари, моля логнете се в профила си.

  1. Запомни ме
забравена парола Полетата маркирани с * са задължителни
Полето Потребителско име не трябва да е празно.
Полето E-mail не трябва да е празно.
Полето Парола не трябва да е празно.
Полето Повторете паролата не трябва да е празно.
  1. Декларирам, че съм се запознал с Общите условия за ползване на услугите на Нетинфо.
Полетата маркирани с * са задължителни
Марко Рубио: Следващите дни ще определят доколко Путин има сериозни намерения за мир

Марко Рубио: Следващите дни ще определят доколко Путин има сериозни намерения за мир

Свят Преди 1 час

Той каза още, че е обсъдил трудните условия за работа на посолството на САЩ в Москва със Сергей Лавров

Малък самолет се разби в Джорджия, двама загинаха

Малък самолет се разби в Джорджия, двама загинаха

Свят Преди 1 час

Самолетът се е разбил малко след излитане

Издирват жена и 11-годишното ѝ дете

Издирват жена и 11-годишното ѝ дете

България Преди 3 часа

Те са видени за последно на пазара във Велинград миналия вторник

Фенове на "Локомотив" Пловдив нахлуха на терена и нападнаха делегата на мача

Фенове на "Локомотив" Пловдив нахлуха на терена и нападнаха делегата на мача

България Преди 4 часа

Пострадалият бе изнесен на носилка и качен в линейката, за да бъде откаран в болница

Син на Честър Бенингтън от Linkin Park разкри, че е трансджендър

Син на Честър Бенингтън от Linkin Park разкри, че е трансджендър

Любопитно Преди 4 часа

22-годишният Дравен Бенингтън обяви, че процесът му на преход към жена е започнал през август миналата година

Освободените израелски заложници разкриха за насилието, на което са били подлагани

Освободените израелски заложници разкриха за насилието, на което са били подлагани

Свят Преди 4 часа

Тримата освободени в събота израелски заложници обявиха, че са били физически и психически малтретирани от страна на похитителите си

Държавният секретар на САЩ: Иран е най-големият източник на нестабилност в Близкия изток

Държавният секретар на САЩ: Иран е най-големият източник на нестабилност в Близкия изток

Свят Преди 5 часа

На обща пресконференция с Нетаняху Рубио посочи, че не трябва да се допуска Иран да разполага с ядрени оръжия

Макрон събира утре лидерите на ЕС за обсъждане на ситуацията в Украйна

Макрон събира утре лидерите на ЕС за обсъждане на ситуацията в Украйна

Свят Преди 5 часа

На срещата в Париж утре ще присъстват лидерите на Франция, Германия, Великобритания, Полша, Италия, Испания и Дания

<p>Обявиха нападението в Австрия за ислямистка атака</p>

Обявиха нападението в Австрия за ислямистка атака

Свят Преди 6 часа

Министърът на вътрешните работи заяви, че заподозреният се е радикализирал онлайн

Борислав Гуцанов (вляво) и Атанас Зафиров

Балотаж на изборите за председател на БСП

България Преди 6 часа

Атанас Зафиров и Борислав Гуцанов ще се борят за поста на втори тур

.

1945: Митове и истини за броя на жертвите в Дрезден

Свят Преди 7 часа

И до днес мнозина представят фалшиви данни за броя на загиналите

<p>Америка достави <strong><span style="color:#ff0000;">тежки оръжия </span></strong>на Израел</p>

Америка достави тежки оръжия на Израел

Свят Преди 7 часа

Миналата година администрацията на Байдън беше спряла доставката на тези 900-килограмови бомби поради опасения за цивилни жертви в Газа

<p>Какво е състоянието на майката, пометена на тротоар в Русе</p>

Какво е състоянието на майката, пометена на тротоар в Русе

България Преди 8 часа

Тримесечното ѝ бебе, което е паднало от количката по време на катастрофата, е настанено в интензивното хирургично отделение

Принц Уилям и съпругата му Катерин на наградите БАФТА през 2019 г.

Кейт и Уилям няма да присъстват на наградите БАФТА

Любопитно Преди 8 часа

Вместо това кралската двойка и децата им отиват на почивка на Карибски остров

Алексей Навални

Година след смъртта си, Навални остава „екстремист“

Свят Преди 9 часа

Привържениците покойния опозиционен лидер рискуват репресии с възпоменателни събития на годишнината от смъртта му

Гарата в Ню Делхи, Индия

Блъсканица на гара в Индия взе 18 жертви

Свят Преди 10 часа

Властите обявиха, че започват разследване