С ъпругата на френския президент Еманюел Макрон - Брижит - е направила саркастична забележка от четири думи веднага след като го е блъснала в лицето, разкри професионален четец по устни.
Шокиращи кадри показват как 72-годишната Брижит Макрон поставя двете си ръце върху лицето на съпруга си, преди да го отблъсне рязко - само мигове след като вратата на президентския самолет се отваря при пристигането им във виетнамската столица Ханой в неделя вечерта.
Lip reader reveals what French President Emmanuel Macron’s wife Brigitte said moments after shoving him in the face https://t.co/CtiPMzcEZd pic.twitter.com/VeGQeQTNPa
— New York Post (@nypost) May 28, 2025
Докато обърканият и леко смутен президент твърди, че двамата просто са се „скарали“, експерт по разчитане на устни е дешифрирал напрегнатия момент.
„В момента, в който се отваря вратата на самолета, президентът Макрон се обръща към Брижит. Неочаквано тя го блъсва в лицето“, разказва четецът пред The Express. След това, виждайки камерите, насочени към него, Макрон казва „Здравей“ и вдига ръка в поздрав. „После Еманюел пристъпва към Брижит, но се въздържа и преминава от другата страна. Миг по-късно ѝ подава знак с думите: ‘Хайде да тръгваме’.“
„Той благодари на пилота и маха към камерите, опитвайки се да възстанови публичния си имидж. Но на върха на стълбата атмосферата отново застудява. Той ѝ подава ръка; тя я отблъсква и се вкопчва в парапета. Докато го подминава, сякаш изрича: ‘Dégage, espèce de loser’ — преведено на български: ‘Махай се, загубеняк такъв.’“
Малко след това, според четеца по устни, Макрон прошепва: „Essayons, s'il te plaît“ — „Хайде да опитаме, моля те?“
Нейният отговор е кратък: „Не“.
🚨ALERTE INFO
— Tribune Populaire🌐 (@TribunePop23) May 28, 2025
Un expert en lecture labiale révèle ce qu’a dit Brigitte à Macron, juste après lui avoir mis la main au visage :
« Alors qu’elle passe, elle semble marmonner : “Dégage, espèce de loser,” ce qui se traduit en anglais par ‘Stay away, you loser’ (Éloigne-toi, espèce… pic.twitter.com/27f1MSvVtG
„Заключителното му изражение, съчетано с думите ‘Je vois’ — ‘Разбирам’, казват всичко“, допълва специалистът. „Това е рядък, неприкрит момент, който загатва за по-дълбоко напрежение между двойката. Заслужава внимание, особено на фона на предстоящия натоварен дипломатически график.“
Веднага след блъскането 47-годишният Макрон изглежда стреснат, но бързо осъзнава, че е в светлината на прожекторите.
По време на слизането по стълбата Брижит не хваща ръката на съпруга си. Вместо това се спуска самостоятелно, докато двойката е посрещната от виетнамски официални лица.
Офисът на френския президент първоначално отрече автентичността на записите, но впоследствие потвърди, че видеото е истинско.
Макрон се опита да омаловажи случилото се, заявявайки в понеделник: „Скарахме се и по-скоро се пошегувахме с жена ми“, като допълни, че инцидентът е бил преекспониран от негови противници и превърнат в „някаква геопланетарна катастрофа“.
„Хората говорят какви ли не глупости. Всички трябва да се успокоят“, каза още президентът.
Макрон и Брижит са женени от 2007 г. Двамата се запознават през 1993 г., когато тя е 39-годишна гимназиална учителка, а той — неин 15-годишен ученик и съученик на дъщеря ѝ.