За конкурса Мисис Свят от Русия ще замине българската красавица на 2009 г., пишеха руски издания в деня след състезанието, проведено в град Енгелс в Саратовска област.
Докато долети до България обаче новината странно се трансформира в "Антония Петрова стана Мисис Русия", което няма нищо общо, пише в последния си брой сп. "Стори", който е на пазара на 14 ноември.
В единият случай става дума за Мисис Русия, която според руските медии тази година е футболната съпруга и майка на две деца - Инна Жиркова.
В другия случай става дума, че някой някъде е решил да излъчи руската представителка за Мисис Свят, като направи конкурс между 18 жени, в което няма нищо нередно, стига да е признато от собствениците на международната марка.
Двете неща са различни, но не е трудно разликата да се изгуби в превода
или в желанието на някой да сгреши в полза на престижа и признанието.
Дали на международно ниво ще бъде разрешено на българката да представлява друга страна, все още не е ясно. Още повече, че докато въпросният конкурс се е провеждал в руската провинция, световният още не е бил дори обявен, коментират в чужбина, където също следят календара на състезанията за красота.
Бивши участнички в Мисис Свят пък припомнят, че много делегатки от Европа и от други континенти са напускали преждевременно или дори са отказвали участие във въпросния форум, заради подозрения, че е силно корумпиран.
Те припомнят фиаското от 2006 г., когато конкурсът се проведе именно в Русия.
След като победителката е обявена, а лентата и короната – връчени официално, излъчването е спряно, за да бъде повторено с нова победителка – този път от Русия.
Това е първата открадната пред камерите корона, коментират и участничките, и наблюдателите.
