Изданията отразяват с множество изключително ефектни снимки бляскавото откриване, без да скъпят коментарите, че то не е прикрило "позора и срама", който витае над олимпийското движение заради допинг и корупционни скандали.
"Ослепително зрелище", възкликва "Дейли стар", на който приглася "Дейли експрес" с похвали за спектакъла, описан от вестника като "носталгично пътешествие на техническо вълшебство".
Според "Дейли телеграф" националната гордост е преливала на впечатляващия стадион, докато за "Таймс" церемонията по откриването сама по себе си е била триумф.
"Дейли мейл" пише, че снощният зрелищен спектакъл е сложил точка на месеци напрежение и притеснения от страна на организаторите дали спортните съоръжения ще са готови навреме.
"Индипендънт" се занимава повече с допинг скандала с двете гръцки олимпийски надежди Костас Кентерис и Катерини Тану, като коментира, че неявяването им на допинг пробата е нанесло "съкрушителен удар" на спортната чест на Гърция.
Не е възможно човек да не съчувства на гърците, пише "Мейл", като добавя, че те са били задавени от сълзи на "унижение и шок".
Според "Сън" спринтьорът Кентерис, който трябваше да запали олимпийския огън, сега е най-мразеният човек в Гърция.
За "Гардиън" олимпийският дух вече е бил накърнен за домакините и случаят подкопава репутацията на олимпийското движение изобщо.
* Моля, коментирайте конкретната статия и използвайте кирилица! Не се толерират мнения с обидно или нецензурно съдържание, на верска или етническа основа, както и написани само с главни букви!