Буш клейми Северна Корея, Иран и Ирак като 'ос на злото'

Т�а �а, което открихме в Афганистан, потвърди, че войната ни срещу тероризма е само началото, заяви US президентът Джордж Буш в първото си обръщение "За състоянието на съюза" (State of the Union) пред двете камари на Конгреса. Според него лагери за обучение на терористи все още има поне в една дузина държави. Буш предупреди, че сред документацията, конфискувана в Афганистан, е имало схеми на атомни централи и водоизточници, карти на американски градове и данни за местоположението на ключови сгради в САЩ и по света.

Сред "терористичния подземен свят" в речта на президента бяха поставени групировки като "Хамас", "Хизбула", "Ислямски джихад", които действали както в изолирани пустинни и горски райони, така и в централните части на големи градове.

"Втората ни цел е да предпазим Америка и приятелите ни от режими, които спонсорират тероризма и ни заплашват с оръжия за масово унищожение. От 11 септември насам някои от тези режими пазят мълчание, но ние познаваме истинската им природа", обяви Буш. US президентът спомена конкретно сред тези държави Северна Корея (КНДР), която обвини, че "разработва оръжия за масово унищожение, докато народът на страната гладува". Иран беше атакуван от Буш, задето изнасял тероризъм и разработвал оръжия, като в същото време "малцина, които не са били посочени на избори, потискат надеждата за свобода на иранците", а Ирак - че "продължава да парадира със своята враждебност към Америка и да подкрепя тероризма, като в същото време вече над десетилетие заговорничи за разработването на антракс и нервнопаралитичен газ, както и на ядрено оръжие." Иракският режим има какво да крие от цивилизования свят, заключи Буш и обяви, че такива държави и техните съюзници съставляват "ос на злото", която има за цел да заплашва световния мир. Цената на безразличието ни може да бъде катастрофална, предупреди US президентът.

Буш припомни, че неотдавна поиска увеличение на военния бюджет (най-голямото от 20 години насам) и добави, че във войната с тероризма Съединените щати са похарчили над 1 млрд. долара на месец (повече от 30 млн. долара дневно), но трябва да са подготвени и за подобни операции в бъдеще.

Пред конгресмените Буш пледира и за удвояване на бюджета за вътрешната сигурност, като наблегна на четири аспекта: биотероризма, реагирането в бедствени ситуации, сигурността по аерогарите и пограничната безопасност, към които добави и нуждата от по-добра работа на разузнаването. "Вътрешната сигурност не само ще направи Съединените щати по-силни, но и в много отношения ще подобри живота. Разработките за борба с биотероризма ще допринесат за подобряване на общественото здравеопазване, подсилените полицейски и пожарни служби означават, че ще се чувстваме по-сигурни у дома и по улиците в квартала, а засиленият контрол по границите ще помогне за борбата с нелегалния наркотрафик", изтъкна американският президент.

Буш ицтъкна още, че създаването на нови работни места също е част от сигурността - от икономическата сигурност - и постави това сред приоритетите във вътрешната си политика. "Когато Америка работи, тя просперира, така че планът за икономическа сигурност може да се обобщи с две думи: работни места", заяви US президентът.

Буш не пропусна да спомене и предстоящите реформи в образованието (според които децата трябва да се научават да четат до трети клас), като не пропусна да предупреди двете основни партии - републиканци и демократи, че трябва да се обединят във вътрешната политика така, както бяха единни за битката с тероризма.

Буш обяви създаването на нова доброволческа организация - USA Freedom Corps. (Корпус на свободата), която ще обедини съществуващите досега AmeriCorps и Senior Corps, и призова всеки от сънародниците си да посвети две години - 4000 часа от живота си, в служба на обществото.

Обръщението на US президента продължи 48 часа и често бе прекъсвано от овации, изтъкват информационните агенции. В речта си той специално спомена неотдавнашния опит за атентат, при който арабин се опита да детонира взрив в обувките си, но бе обезвреден от екипажа на самолета.

Сред присъстващите в залата бяха премиерът на Афганистан Хамид Карзай и близки на американски военни, загинали в Афганистан. САЩ и Афганистан сега са съюзници срещу терора и ще бъдат партньори във възстановяването на тази страна, каза Буш и приветства специално министърката по проблемите на жените във временното афганистанско правителство - д-р Сима Симар.

Америка работи с Русия, Китай и Индия както никога досега, каза още Буш и изтъкна, че общата опасност е в състояние да заличи старата вражда.

Виж пълната стенограма от речта на Буш в оригинал - от Си Ен Ен (с видеооткъси), Би Би Си (с видео и коментари) или Ей Би Си