Бг гарският премиер, който е и цар, макар страната му да не е монархия, смята, че "не можем да спрем кризите" и че иракската криза не може да пречи на отношенията между Европа и САЩ, нито да създава разделение сред европейците, пише в португалския вестник "Публико" (Publico.pt) журналистката Алешандра Прадо Коельо, интервюирала Симеон Сакскобургготски по време на официалната му визита там в средата на март. Предлагаме ви пълният текст на интервюто, предоставен от правителствената пресслужба:

Министър-председателят на България беше в Лисабон за среща с португалския си колега Дурао Барозо. Симеон Сакскобургготски се възприема като цар от повечето българи, но уверява, че титлата, с която най-много се гордее, е ръководител на правителството, една длъжност, "от която извънредно много се изисква". Най-вече във време, когато България, заемаща едно от непостоянните места в Съвета за сигурност, се е озовала в центъра на дипломатическите преговори около въпроса за Ирак. София подкрепя позициите на Вашингтон и Лондон, но за премиера най-важно е запазването на евроатлантическото единство.

- Вашата страна реши да подкрепи американската и английската позиция по иракската криза. Защо направихте такъв избор?
- Не става дума за подкрепа на определена формула. Ние сме в Съвета за сигурност и нашите усилия са насочени към намирането на консенсусно решение, но същевременно ние сме кандидати за НАТО, вярваме в евроатлантическото единство и смятаме, че е жалко заради проблеми като този за Ирак - независимо от неговата сериозност, - да се създава разделение в евроатлантическите отношения. Ние подкрепяме предложенията на Великобритания (промените към втората резолюция - бел.ред.), но по един креативен начин, именно опитвайки се да не взимаме страна, защото ние твърде добре съзнаваме нашето географско положение в Европа.

- Какво имате предвид, когато говорите за креативен подход?
- Да се опитаме да изчерпим всички възможни алтернативи да намерим мирно решение, с колкото е възможно повече диалог. Ние бяхме много доволни, когато узнахме за инициативата на португалското правителство (за срещата на високо равнище на базата в Лажеш - бел.ред.), тя е много положителна. Нашата позиция по тази криза е много близка до португалската.

- Обсъждахте ли този въпрос по време на срещата си с португалския премиер Дурао Барозо?
- Ние установихме, че нашето отношение към тази криза силно се доближава до португалското.

- Не се ли боите, че заетата от Вашата страна позиция може да има отрицателни последици в отношенията България-ЕС?
- Отново ще кажа, че ние не искаме иракският въпрос да навреди на единството, което съществува между Европа и САЩ. Нашите връзки с Европа са много добри, а моите отношения с президента Ширак са отлични, затова, въпреки цялата публичност, която получиха някои изявления на президента, не смятам, че това по какъвто и да е начин би могло да навреди на нашите отношения. Нашето присъединяване към ЕС, ако погледнем прагматично и спокойно, е съвършено различен въпрос, той се намира в напълно различно измерение.

- Как виждате вътрешните различия на Европа и как ще коментирате класификациите "стара Европа" и "нова Европа"?
- Европа е една и ние искаме тя да стане още по-единна.

- Вярвате ли, че в бъдеще ще има обща външна политика на ЕС въпреки сегашната криза?
- Ние кризите не можем да ги спрем. Днес това (кризата около Ирак - бел.ред.) ни се струва най-важният въпрос, но целта за една обединена Европа, с Конвента и всичко друго е нещо много по-трайно и важно. Кризи е имало и ще има, но ние не трябва да им придаваме прекомерна важност.

- Как върви процесът на присъединяване на България към Европейския съюз?
- Напредваме според плана. Има силна подкрепа от общественото мнение. Аз лично съм силен поддръжник на тази идея. Вече сме затворили 24 преговорни глави. Обстоятелството, че България и Румъния са на друго ниво - присъединяването се предвижда едва за 2007 г. - не ме тревожи, защото смятам, че е необходима голяма подготовка на съзнанието, интелектуална подготовка, за да се присъединим към Европа. Вярвам, че през 2006 г. нашето общество ще е много по-добре подготвено, отколкото ако се бяхме опитали да ускорим процеса, за да влезем по-рано.

- Съществува ли чувство на разочарование сред българското обществено мнение, затова че ще трябва да чака до 2007 г.?
- Общественото мнение може да вижда нещата по един начин, но когато сме на върха, виждаме, че всичко е много по-комплексно и трудно, и че има достатъчно основания зад всяко едно решение. Нетърпението или дори първоначалното разочарование на населението ще намалява според това, че виждаме напредък.

- Безработицата продължава да е много висока в България.
- Да, много е висока. Някъде около 16 на сто. Преди година и половина беше близо 20%. Това е следствие на преминаването от централизирана към пазарна икономика. През последните месеци имаше известно подобрение, мисля, че това е добър знак.

- Каква е Вашата политика за привличане на инвестиции? Португалия губи някои от своите...
- Всички губят. Конюнктурата далеч не е положителна. Когато виждаме, как огромни фирми фалират... всеки се колебае. С иракската криза всички предпочитат за изчакат. Цените на петрола се покачват. Но ние сме ново място за инвестиции, мнозина виждат, че предлагаме предимства, затова се надяваме повече фирми да заложат на България.

- В Португалия съществува опасение, че много от тези инвестиции ще избягат именно към новите страни членки.
- Смятам, че в Европа с 27 страни ще има повече възможности за всички, отколкото в една малка Европа.

- Тревожи ли Ви това, че има вероятност, неотдавнашното убийство на сръбския премиер Зоран Джинджич да засегне балканския регион и в частност Вашата страна?
- Към момента, да. Убийството е нещо осъдително в морален смисъл и трагично, а в нашия край от света ни засяга като съседи. Но ние трябва да мислим за стабилността на институциите и на демократичния режим. Въпреки, че е жалко да загубим такъв уважаван политик и че е жалко за имиджа на региона, ние знаем, че една страна с демократични структури ще продължи да съществува.

- В България мнозина Ви смятат на първо място за цар. Какъв е Вашият опит като премиер?
- Много е трудно да се обясни, защото няма прецеденти. Задачата на един премиер при тези обстоятелства е изключително взискателна и, ако искаме сериозно да я вършим, тя е предизвикателство, уникално по рода си. Ако моите исторически корени допринесат за повече опит или за по-уравновесен подход към ситуациите, толкова по-добре. Но при това положение, не мисля, че има друга титла, която би ме накарала да се почувствам по-горд, от титлата на избран министър-председател на Република България. Това е, което правя. Останалото са обстоятелства, които могат да помогнат за успеха на тази задача.

- Смятате ли, че е възможно връщането на монархията в България в близко бъдеще?
- Не е на дневен ред.

Обратно в сайта X

ДОСТЪП ЗА ЛОГНАТИ ПОТРЕБИТЕЛИ За да пишете, оценявате или докладвате коментари, моля логнете се в профила си.

  1. Запомни ме
забравена парола Полетата маркирани с * са задължителни
Полето Потребителско име не трябва да е празно.
Полето E-mail не трябва да е празно.
Полето Парола не трябва да е празно.
Полето Повторете паролата не трябва да е празно.
  1. Декларирам, че съм се запознал с Общите условия за ползване на услугите на Нетинфо.
Полетата маркирани с * са задължителни
"Боташ" вдигна с 25% цените на тока и газа в Турция

"Боташ" вдигна с 25% цените на тока и газа в Турция

Свят Преди 5 часа

Цените на природния газ са повишени с 18,61% за промишлените потребители и с 19,42% за електроцентралите

Азерският петрол надхвърли 141 долара за барел

Азерският петрол надхвърли 141 долара за барел

Свят Преди 6 часа

Най-високата цена, достигната някога, е била 149,66 долара през юли 2008 г.

Тръгват директни пътнически влакове между България и Украйна

Тръгват директни пътнически влакове между България и Украйна

България Преди 7 часа

Пътническата жп връзка ще бъде пусната първоначално като сезонна услуга

Защо Сталин скочи в гроба на жена си? Истината за първата любов на диктатора

Защо Сталин скочи в гроба на жена си? Истината за първата любов на диктатора

Любопитно Преди 8 часа

Младежката трагедия на Сталин, който от мъка скача в гроба на първата си съпруга Екатерина, разкрива непознатото му човешко лице, останало скрито за историята зад маската на безмилостен и хладнокръвен диктатор

Руски изтребител се разби в Крим

Руски изтребител се разби в Крим

Свят Преди 9 часа

Екипажът на изтребителя e успял да катапултира

Операция „Спасяването на Орбан“: Тръмп изпраща Джей Ди Ванс в Унгария

Операция „Спасяването на Орбан“: Тръмп изпраща Джей Ди Ванс в Унгария

Свят Преди 9 часа

Вицепрезидентът на САЩ Джей Ди Ванс пристига в Будапеща, за да подкрепи Виктор Орбан преди изборите на 12 април. Ходът на Тръмп цели да спаси ключовия си съюзник, докато опозиционерът Петер Мадяр води в проучванията на фона на скандали за връзки с Русия

.

Как да заменим майонезата в салатите за Великден: ​​5 най-добри алтернативи

Любопитно Преди 9 часа

Има много здравословни дресинги, които ще направят ястието по-малко калорично и по-здравословно

<p>Плашещо, но безвредно: Какво е&nbsp;&bdquo;синдром на експлодиращата глава&ldquo;</p>

Синдромът на експлодиращата глава може да ви връхлети, докато заспивате - какво казват експертите

Свят Преди 9 часа

Близо 30% от хората поне веднъж в живота си чуват силен шум или гръм, докато заспиват. Науката нарича това „синдром на експлодиращата глава“ – стряскащо, но напълно безопасно състояние, което не изисква специално лечение

Гюров: Имаме най-ниските цени на горивата в ЕС

Гюров: Имаме най-ниските цени на горивата в ЕС

България Преди 9 часа

При плодовете и зеленчуците очакванията са цените да започнат да се понижават след 2-3 седмици

Учени разкриха къде точно се намира мъжката G-точка

Учени разкриха къде точно се намира мъжката G-точка

Любопитно Преди 9 часа

Испански учени локализираха мъжката „G-точка“ – тя не е там, където всички предполагаха, а в малко познатата зона френуларна делта под главичката на пениса. Тази силно инервирана област е най-чувствителният център за удоволствие при мъжете

<p>&quot;Късметлия&quot; загуби рекордна печалба от лотарията, след като пропусна крайния срок</p>

"Късметлия" загуби 12,7 млн. евро печалба от лотарията, след като пропусна крайния срок

Свят Преди 9 часа

Въпреки мащабното издирване, притежателят на печелившия билет от Лондон не се появи в рамките на 180-дневния срок. Рекордната сума от 10,6 милиона паунда вече е окончателно загубена за играча и ще бъде дарена за социални проекти

Тръмп: Да вземем петрола и да натрупаме състояние

Тръмп: Да вземем петрола и да натрупаме състояние

Свят Преди 9 часа

Тръмп: Това би било "петролен фонтан" за света?

МВнР предупреди българите да напуснат Кувейт

МВнР предупреди българите да напуснат Кувейт

България Преди 10 часа

Спрени са търговските полети от Международното летище в Кувейт

Амал Клуни зашемети в Милано: Адвокатката показа нова прическа и безупречен стил

Амал Клуни зашемети в Милано: Адвокатката показа нова прическа и безупречен стил

Любопитно Преди 10 часа

Амал Клуни зашемети в Милано с модерна кожена пола и нова, по-къса прическа в карамелени нюанси, демонстрирайки за пореден път безупречен стил, подходящ за променливото време през април

Асеновград разгръща душата си в „Изживей България“

Асеновград разгръща душата си в „Изживей България“

Любопитно Преди 10 часа

Не пропускайте туристическата поредица в събота от 16:00 ч. по NOVA

Над 30 ученици от професионална гимназия „Джон Атанасов“ се включиха в програмата Vivacom Job Lab за умения за бъдещето

Над 30 ученици от професионална гимназия „Джон Атанасов“ се включиха в програмата Vivacom Job Lab за умения за бъдещето

Любопитно Преди 10 часа

Job Lab се провежда в ключов момент, когато пропастта между образованието и бизнеса се задълбочава, а бъдещето изисква не само теоретични знания, но и добре развити меки умения за успешна реализация