П лакат, на който рапърът 50 Cent е сниман с детенце в ръце и револвер на кръста, предизвика протест на британското управление по контрол върху рекламата.
В управлението смятат, че плакатът за диска и филма Get Rich or Die Tryin' (Стани богат или умри, докато се опитваш) може да се тълкува като пропаганда на употребата на оръжие.
Служителите били получили 17 оплаквания от граждани.
Компанията, продуцирала плаката, обяснява, че снимката символизира желанието на рапъра да се измъкне от живота в гетото. Изображението показвало какъв избор трябва да бъде направен - между създаването на семейство и насилието.
Рапърът, чието истинско име е Къртис Джексън, беше критикуван и в родината си САЩ, тъй като позирал с оръжие и микрофон.
След много жалби разпространителите на филма в САЩ оттеглили плаката от пазара.
В крайна сметка в британското управление преценили, че между плаката и съдържанието на филма има връзка. Но добавили: "Къртис Джексън е с толкова висок авторитет в културен смисъл, особено сред младите, че съпоставянето му с бандити и закононарушители по-скоро ще се разглежда като пропаганда и одобрение на носенето и употребата на оръжие".
Чиновниците казали също, че съчетанието на заглавието на филма и пищова, затъкнат в джинсите на рапъра, "може да създаде впечатление, че до успех можеш да стигнеш чрез насилие".
* Моля, коментирайте конкретната статия и използвайте кирилица! Не се толерират мнения с обидно или нецензурно съдържание, на верска или етническа основа, както и написани само с главни букви!