1

В иктор Маринчев е роден в Плевен. На три годинки се разболява тежко и така изгубва слуха си. „Може и да беше лекарска грешка ... увреди се нерв”, обяснява той.

Майка му се притеснявала как ще започне да учи и заради това се преместват в София, където има по-добри условия за децата в такава ситуация.

Учи в училището за деца с увреден слух в столицата. „Добре ме обучаваха, но аз бях много палаво дете”, спомня си Виктор. През 2008-ма година завършва и записва висше образование в Университета по библиотекознание. 

През целия му живот обаче се налага да търси начин да преодолява бариерата в комуникацията с останалите.

„За мен комуникацията е трудна. Като пиша на листче и хората си мислят, че съм чужденец.”

Известно време Виктор е работил в една от големите вериги супермаркети в София. Спомня си, че се е разбирал с колегите си, макар и първоначално да е била сложна ситуация.

„В началото беше много трудно, моят глас е по-специфичен и затова си носех в мен едно тефтерче и си пишехме. И с клиентите беше така – когато някой беше по-възрастен например, изваждах тефтерчето и се справях . Шефът ми беше много доволен от мен.”

У нас има над 120 хиляди души, които са с увреждане на слуха в различна степен,

по данни на "Заслушай се". Това са повече хора отколкото живеят в родния град на Виктор – Плевен.

Виктор и Евелина разговарят чрез платформата на "Заслушай се"
Виктор и Евелина разговарят чрез платформата на "Заслушай се" Източник: Антон Меляков / Vesti.bg

За щастие на хората в тази ситуация, то съвсем скоро тефтерчето вече няма да е необходимо, благодарение на съвременната техника.

Платформата на организацията „Заслушай се” позволява на човек с увреден слух да води спокоен разговор с някой, който не владее езика на жестовете.

Платформата работи чрез видеовръзка с преводач, който осъществява комуникацията между двамата ползващи я. Идеята е офиси на мобилни оператори, банки да бъдат оборудвани с устройство, което да помага за общуване с глухите клиенти. Хората с увреден слух ще могат вече и спокойно да се явяват на интервюта за работа.

Един от мобилните оператори вече е осигурил финансиране за три работни места на жестови преводачи, обслужващи платформата, за да могат хората с увреден слух да общуват спокойно в офисите на компанията. Потребителите на приложението си записват при тях часове, в които знаят, че ще им е необходим превод.

„В магазина е лесно, но в банките или в институциите е много трудно. Обикновено водя брат си да помага. Понякога се опитвам да пиша, но не винаги става”, разказва Виктор.

„Повечето служители не искат да им пиша, защото това им отнема от времето. Преводачите в България пък са много малко.”

 „Приложението много ми хареса”, казва той. „Имах нужда от такова нещо и сега вече то е реалност. Доскоро бях много негативно настроен за комуникацията си с хората, защото се притеснявах. Така обаче с тази платформа съм спокоен”, казва Виктор.

Фондация „Заслушай се“ е големият победител във второто издание на ПРОМЯНАТА - най-голямата социално отговорна инициатива на Нова Броудкастинг Груп и фондация Промяната.

Конкретната идея на Александър и Ашод от Фондация „Заслушай се“ е да осигурят равни образователни възможности за децата и младежите с увреден слух чрез внедряването на платформа за онлайн жестови услуги и трансформиране на говор в текст в училище и извънкласните занимания.

Коментари 1
Кирилица:
Фонетична
Имате 2000 позволени символа

* Моля, коментирайте конкретната статия и използвайте кирилица! Не се толерират мнения с обидно или нецензурно съдържание, на верска или етническа основа, както и написани само с главни букви!

1 коментар
 
Обратно в сайта X

ДОСТЪП ЗА ЛОГНАТИ ПОТРЕБИТЕЛИ За да пишете, оценявате или докладвате коментари, моля логнете се в профила си.

  1. Запомни ме
забравена парола Полетата маркирани с * са задължителни
Полето Потребителско име не трябва да е празно.
Полето E-mail не трябва да е празно.
Полето Парола не трябва да е празно.
Полето Повторете паролата не трябва да е празно.
  1. Декларирам, че съм се запознал с Общите условия за ползване на услугите на Нетинфо.
Полетата маркирани с * са задължителни

Последни

Катастрофа в София, моторист е в много тежко състояние

Катастрофа в София, моторист е в много тежко състояние

България Преди 2 часа

Ударили са се кола и два мотора

Гърция съди "Газпром" за цените на газа

Гърция съди "Газпром" за цените на газа

Свят Преди 3 часа

DEPA е подала молба за арбитраж

Полиция с кучета в бежанския център в "Овча купел"

Полиция с кучета в бежанския център в "Овча купел"

Свят Преди 5 часа

Целта е проверка за лица, които са нерегламентирано в тях, опасни предмети, наркотици и забранени вещи

Полша разкри руска шпионска мрежа

Полша разкри руска шпионска мрежа

България Преди 6 часа

Обиски в столицата Варшава и южния град Тихи

МВР: Сигналите за бомби в София са подадени от държава извън ЕС

МВР: Сигналите за бомби в София са подадени от държава извън ЕС

България Преди 7 часа

Сигналите са фалшиви и екипите не са открити съмнителни предмети

Археолози откриха древно пристанище на дъното на Черно море

Археолози откриха древно пристанище на дъното на Черно море

Свят Преди 8 часа

Разкопките са извършени в района на град Кандира в Турция

Европейската прокуратура с обиски в два български хотела в ски курорт

Европейската прокуратура с обиски в два български хотела в ски курорт

България Преди 8 часа

Разследват измама със субсидия, свързана а с пандемията от COVID-19

Студент е починал от птичи грип във Виетнам

Студент е починал от птичи грип във Виетнам

Свят Преди 9 часа

Известно е, че този щам на птичия грип предизвиква смъртоносни епидемии сред дивите и домашните птици и понякога заразява хора

Кремъл предупреди руски мултимилиардер да внимава

Кремъл предупреди руски мултимилиардер да внимава

Свят Преди 9 часа

Песков: Бихме очаквали повече внимание от Павел Дуров

Разбиха нелегален арсенал с оръжия в Ямбол

Разбиха нелегален арсенал с оръжия в Ямбол

България Преди 9 часа

В помещението са установени картечен пистолет, две пушки, 6 револвера, 2 пистолета, противотанков снаряд

Възможност да гледаш всички UFC Fight Nights, всички бойни галавечери, и още любопитно съдържание

Възможност да гледаш всички UFC Fight Nights, всички бойни галавечери, и още любопитно съдържание

Любопитно Преди 9 часа

UFC и A1 България продължават правата за излъчване за следващите години

<p>Кремъл затяга хватката си над Русия</p>

Арести и насилие над независими журналисти в Русия

Свят Преди 10 часа

Задържан журналист: Ритаха ме, слагаха си краката на главата ми, кълчиха ми пръстите

Трогателният жест на Кейт Мидълтън към болни от рак деца

Трогателният жест на Кейт Мидълтън към болни от рак деца

Свят Преди 10 часа

Принцесата отдавна е поддръжник на различни благотворителни организации за борба с рака

10 000 лв. глоба за търговия с фалшиви зелени COVID сертификати

10 000 лв. глоба за търговия с фалшиви зелени COVID сертификати

България Преди 10 часа

50-годишният обвиняем от Хасково се призна за виновен и подписа споразумение с прокуратурата

Това са приоритетите на САЩ за България

Това са приоритетите на САЩ за България

България Преди 10 часа

Според Кенет Мертен ефективният преглед на инвестициите е полезен за всички страни

"Ужасна трагедия": Стивън Сегал посети пострадали от терористичната атака в Москва (СНИМКИ)

"Ужасна трагедия": Стивън Сегал посети пострадали от терористичната атака в Москва (СНИМКИ)

Свят Преди 10 часа

71-годишният актьор е посетил Националния медико-хирургически център, където се е срещнал с трима пострадали