Д жихад вече не е толкова желано име сред мюсюлманите в Белгия, съобщават местни меции, цитирани от БТА.
Най-малко 11 белгийски семейства са поискали от паспортните служби да им бъде разрешено да променят имената на децата си.
Решението идва след атентата в Париж през ноември миналата година.
Така вместо Джихад, децата вече ще се обръщат след имената Салваторе, Нур и Лена.
Според информацията, преименуването на име в страната може да стане безпроблемно, ако се смята за смешно, или предизвиква омраза.
Именно вторият случай са използвали като мотив родителите.
Джихад е религиозна арабска дума, която означава противопоставяне и борба срещу всички несгоди и препятствия.
Произлиза от думите „стремя се“ и „боря се“.
В съвремието обаче се използва и като определение за борба в името на Аллах, откъдето идва решението да бъде заменена в паспорта.
Според арабистът Йордан Пеев сравнява понятието с християнския призив „с нами Бог“.
Вижте кои са най-често срещаните български имена във видеото:
Вижте още по темата за имената:
Съд забрани на бебе да се казва Месия
* Моля, коментирайте конкретната статия и използвайте кирилица! Не се толерират мнения с обидно или нецензурно съдържание, на верска или етническа основа, както и написани само с главни букви!