Адриана на Теодора Димова на сцената на Младежкия театър

"В ледовете" е сценичен вариант на "Роман без заглавие" от Димитър Димов (1909-1966) и "Адриана", новия роман на Теодора Димова.

В Младежкия театър "Николай Бинев" три актриси - ярки звезди на българската сцена - ще излязат в сложни, многопластови роли:

Бойка Велкова като 93-годишната Адриана в последните часове на живота й, Койна Русева - като 29-годишната Ад-Риана и съвсем младата, но вече любимка на на зрителите Александра Сърчаджиева, като Юра, на която е писано да чуе, види и осмисли "безстрашието да се живее и безстрашието да се умира".

С това безстрашие, с пълнотата на живота и на смъртта Теодора Димова обяснява своя роман. Една от най-интересните, вече превеждана в цяла Европа авторка в днешната българска литература, написала романите "Емине" и "Майките", драмите "Игрила", "Стопър", "Без кожа", "Змийско мляко", "Кучката" и др. категорично заявява, че не дописва и не продължава романа на баща си.

Текстът бил намерен след смъртта на писателя, публикуван е за първи път през 1967 г. Писан е може би след "Осъдени души" (1945), преди "Тютюн" (1951).

"Това не е начинът, по който баща ми би завършил своя роман. Но образите и сюжетът в него възпалиха въображението ми до крайност, до болка", признава Теодора Димова. И добавя, че "писането е опасно занимание, например, когато разбереш, че героите от една книга са живи. Че една книга трябва да бъде завършена, за да могат те да умрат като нормални същества, като нормални герои от този свят и тази литература."

Бойка Велкова Снимка Иван Дончев

Койна Русева

Александра Сърчаджиева

За втори път писателката работи с младия режисьор Стилиян Петров (двамата са автори на сценичния вариант), след като заедно успешно пренесоха "Майките" на сцената на Театър 199 в спектакъла "Невинните".

Междувременно Стилиян Петров, ученик на проф. Маргарита Младенова, прави успешни спектакли и в Театър 199, и в Народния театър "Ив. Вазов": Другият човек" от Пьотр Гладилин, "Става дума за любов... или е опит за убийство!" от Фиона Спрот.

"Представлението, казва той, се вглежда в последната нощ на Адриана, във времето преди да се съмне. Разсъмването като отвор, като вход към смъртта. И ако романът на Теодора (както самата тя казва) иска да й помогне да умре, то представлението се опитва да я задържи колкото може по-дълго жива. Да останем максимално близо в последните й часове.

А когато настъпи моментът, да я изпратим както тя винаги е искала - спокойно, артистично, ведро, храбро, без сълзи, без никакво подсмърчане, сантименталност, излишни лигавщини и всякакви други човешки слабости."

Участват и актьорите Венета Зюмбюлева, Зорница Маринкова, Деян Ангелов и Дарин Ангелов.

Автор на сценографията е Юлиана Войкова, на музиката - Емилиян Гацов, хореограф е Мила Искренова.